Геймерам, которые увлекаются историей Ведьмака, известно, что серия игр была основана на книгах Анджея Сапковского. Кроме того, по мотивам цикла на свет стали выходить иные произведения: начиная с комиксов или фанатских артбуков, и заканчивая сериалом от Netflix. Несмотря на общность истории внутри разных источников, весь контент значительно отличается от канона.
Ознакомление с историей стоит начать при помощи первоисточников — именно так можно познать всю подноготную жанра и в дальнейшем получить удовольствие от игр. Подмечаемые различия между произведениями, сделают погружение в жизнь Геральта из Ривии в разы интереснее. Но сначала необходимо ознакомиться с деталями оригинала и подробностями, связанными с его возникновением.
Немного истории
В лице такого польского автора, как Анджей Сапковский, был представлен оригинальный вариант Ведьмака. Первый рассказ цикла был издан в 1986 году, а последнюю книгу мир увидел в 2013. Серия романов обрела особую популярность. Сборник книг стал переводиться на самые разнообразные языки. Именно поэтому польская сага стала известна во многих государствах. Доступ к Сапковскому Ведьмаку был открыт повсеместно, включая США, страны Азии, СНГ и Европы.
Так читатели начали своё знакомство с миром героического фэнтези, отличительной особенностью которого стала прямолинейность в характерах главных героев. Интересными для аудитории стали не только персонажи, но и атрибуты окружающей среды. Из-за этого вселенная Неверлэнд — у которой на самом деле нет официального названия — прочно ассоциируется со средневековой Европой благодаря своей сказочной атмосфере. Чтобы погрузиться в этот мир, стоит понять с чего всё началось.
«Зачем мне всё это читать, если я прошёл игры?»
Когда на пути геймера встречается сага о ведьмаке, он задаётся этим вопросом. Игрок после прохождения трилогии не понимает цели прочтения романов. Кажется, раз игры пройдены, то и читать все книги о ведьмаке нет никакого смысла. На самом же деле, при помощи компьютерной графики и звукового сопровождения можно передать лишь общую картину мира и её внешние характеристики. Сюжетные линии в точности воплотить нельзя. Таким образом часто искажается мнение об оригинальной истории, ведь упускается множество деталей и подтекстов, которыми писатель книги поделился с читателем.
В сочетании игры и романа можно закрепить так званый «пройденный материал». Кроме того, страницы произведения наполнены искромётным юмором автора, описанием героев и разъяснениями мотивов их поступков и желаний. В играх эти детали часто опускаются. В случае с «Ведьмаком», экранизированные и игровые персонажи достаточно сильно отличаются от оригинала. Так, например, представленный в книге бедный Геральт из Ривии, на экранах и компьютерах выглядит довольно обеспеченным человеком.
Особенности произведения
Главной особенностью произведения является сам ведьмак. Мутант, выращенный специально для истребления чудовищ, кажется гораздо интереснее любого другого персонажа. Геральт обладает специфическими навыками и способен абстрагироваться от всего, что так близко человеку. Из-за этого жители вселенной считают его бесчувственным существом. Однако они ошибаются.
Переплетение мотивов и целей, желаний и имеющихся данных, внешности и характеров героев делает последних противоречивыми и от того живыми. По этой причине персонажи не выглядят шаблонно, а фэнтезийный мир временами кажется натуралистичнее реальности.
Каждая серия цикла «Ведьмак» отправляет читателя в тёмную сказку, которая написана явно не для детей. Собранная из отрывков и зарисовок, эта фэнтезийная сказка увлекла миллионы людей по всему миру. Рекомендуется ознакомиться с циклом поподробнее, чтобы понять каждую часть в совокупности, а так же в отрыве друг от друга.
У всей серии книг тон достаточно суровый, из-за чего не всегда верится в счастливый конец, а временами одолевает чувство безысходности положения. В такие моменты персонажи находят радость в мелочах и опору в тех, кто разделает с ними нелёгкий путь.
С чего начать
Начать ознакомление со вселенной охотника за чудовищами лучше с прочтения оригинала.
Так проще сопоставить каноничную картинку с видоизмененными вариантами событий в играх, кино и рассказах других авторов. Необязательно читать первые заметки писателя — достаточно обратиться к источнику под названием «Ведьмак. Последнее желание».
Начало романа положено одному простому мужчине, чья профессия — борьба с нежитью и монстрами за символическую оплату. Геральт из Ривии выглядит как худощавый бедный человек, предоставленный самому себе. Всё меняется, когда в его жизни появляется новая миссия. На пути к выполнению задачи он встречает новые лица. Среди них оказывается новоиспеченный друг Лютик, волшебница Трисс и его возлюбленная Йеннифэр. Теперь работу он выполняет не в одиночку.
Вариант 1: В хронологическом порядке выхода книг
Порядок цикла книг о ведьмаке можно выстроить как строгую последовательность издания оригинальных творений. Обращая внимание на публикации книг на исходном польском языке, можно составить хронологическое повествование о жизни Геральта.
Стоит отметить, что первые две книги представляют собой сборник рассказов, поэтому лишь с третьего романа начинается та «ведьмачья» история, по мотивам которой и были созданы иные произведения. Кроме того, из-за разных дат написания можно легко запутаться в порядке действий.
Поэтому важно внести поправку: несмотря на то, что «Последнее желание» было издано в 1993 году, а «Меч предназначения» — в 1992, первенство занимает сборник, написанный позже. Дело в том, что основа для сюжета взята из «Последнего желания», из-за чего суть устройства фэнтезийного мира гораздо подробнее описывается именно здесь.
Описание или краткое содержание книг «Ведьмак» можно прочесть ниже.
«Ведьмак. Дорога без возврата»
В кратком рассказе повествуется о знакомстве Висенны с Корином. Обстоятельства оказываются запутанными, поэтому читатель сразу погружается в водоворот событий.
Первая публикация рассказа пришлась на 1988 год. Читатели журнала «Fantastyka» приняли историю положительно. Примечательно, что после прочтения читатели приняли Корина за отца Геральта. В дальнейшем в серии книг на это давались дополнительные намёки. Однако Сапковский отверг теорию.
Позже, создавая комикс совместно с Мацеем Паровским, Анджей решил подтвердить идею о связи Корина с Геральтом.
«Ведьмак. Последнее желание»
Это сборник рассказов, с которого и начинается хронология последующих книг. В этих рассказах повествуется о нескольких ключеевых событиях в жизни Геральта из Ривии. Нам расскажут о его встрече с Йеннифэр из Венгерберга — могучей чародейкой и возлюбленной нашего героя; про меньшее зло на примере Ренфри по прозвищу «Сорокопутка», а также откуда у Геральта появилось прозвище «Мясник из Блавикена».
В сборник входят такие рассказы:
- «Глас рассудка»
- «Ведьмак»
- «Крупица истины»
- «Меньшее зло»
- «Вопрос цены»
- «Край света»
- «Последнее желание»
Зло — это зло. Меньшее, большее, среднее — всё едино, пропорции условны, а границы размыты. Я не святой отшельник, не только одно добро творил в жизни. Но если приходится выбирать между одним злом и другим, я предпочитаю не выбирать вообще.
Геральт из Ривии, «Последнее желание»
«Ведьмак. Меч предназначения»
Этот сборник рассказов является вторым не только в хронологическом порядке книги, но и во временном.«Меч предназначения» олицетворяет собой первую встречу Геральта с Цири. Именно в это время ведьмак обретает истинное предназначение.
В сборник входят такие рассказы:
- «Предел возможного»
- «Осколок льда»
- «Вечный огонь»
- «Немного жертвенности»
- «Меч предназначения»
- «Нечто большее»
За основу в названии сборника взялось аналогичное наименование одного из рассказов, так как тот является ключевым в ходе сюжета.
«Ведьмак. Кровь эльфов»
В третьей части цикла под названием «Кровь эльфов» действия разворачиваются вокруг Геральта, Цири и Королевства.
Незадолго до происходящего в романе на Королевство Цинтра нападает империя Нильфгаард. Всё доходит до того, что маленькая Цирилла теряет своих родных. Девочка сбегает, а спустя несколько лет Геральт берет ее под свою опеку и обучает ведьмачьему искусству. Всё это приправляется политическими и военными событиями, которые связывают героев и других персонажей вместе.
«Ведьмак. Час презрения»
Четвертый роман из цикла был опубликован в 1995 и 1997 годах в Польше и России соответственно.
После произошедшего в предыдущих частях, военно-политические конфликты продолжаются. На этот раз монархи, относящие себя к Северным королевствам, решают спровоцировать войну с Нильфгаардом. Однако представитель последней территории — император Эмгыр — осведомлен о планах врагов, поэтому уже готовится к ответу.
В это время Геральт, ввязанный не только в государственные конфликты, но и в межличностные, намерен отыскать мага, что преследует его подопечную Цири. По этой причине он консультируется с двумя детективами, которых зовут Кодрингер и Фэнн. Йеннифэр времени не теряет — она собирается записать Цириллу в школу магов. Увезя Цири в Горс Велен, она обсуждает свои планы. Однако намерения каждого из героев рушатся под сводом тяжёлых обстоятельств.
«Ведьмак. Крещение огнем»
«Крещение огнем » было опубликовано в 1996 году в Польше. Перевод на русский появился в 1997.
Сюжетная линия все ещё направлена на территориальные войны. Нильфгаард и Северные королевства никак не могут найти компромисс. Ни одна из сторон уступать не намерена. Когда произошел Танеддский бунт, Францеска Финдабаир — эльфийка-волшебница — становится потенциальной избранницей императора Эмгыра. Назначенная на трон вассальной эльфийской территории Дол Блатанна, она должна выполнить условие. Будущей королеве необходимо отказаться от помощи эльфам-партизанам, что двигались на Север. Отныне скоя’таэли вынуждены разбираться без посторонней помощи, принимая на себя удары со стороны Северных королевств.
Несмотря на то, что Геральт проходит лечение, он стремится отыскать Цири. Тем временем Цирилла связывается с преступной группировкой «Крысы». Наблюдая за убийствами, она становится частью банды. Йеннифэр же возвращается в свою прежнюю форму и преследует те же цели, что и Геральт.
«Ведьмак. Башня ласточки»
В шестой книге «Башня ласточки» старец-философ находит раненную Цириллу. Приняв её в своё жилище, Высогота берет на себя ответственность за жизнь Цири. Он проявляет свою заботу о ней до тех пор пока девушка не идёт на поправку. В этот же период Цирилла делится рассказом о произошедших событиях, в которые она была вовлечена.
События, рассказанные юной княжной, тесно переплетаются с происходящим вокруг Геральта и Йеннифэр. Так по ходу рассказа всем становится известно, что из банды, в которой была Цири, не выжил никто, кроме, собственно, её самой.
«Ведьмак. Владычица озера»
Найдя Башню Ласточки, Цири узнает, что это место является порталом между мирами. Жители страны Ольх намерены связаться с Цири для своих целей. С помощью единорогов Цирилла сбегает, но вскоре та блуждает по параллельным мирам. Пара волшебниц помогают ей отыскать дорогу домой.
Оказавшись в родной местности, Цирилла спешит на помощь Йеннифэр, но не просчитывает все риски и попадает к охотящемуся на нее Вильгефорцу. Геральт догадывается о его местонахождении, поэтому вместе со своими спутниками он направляется за Цири. Во время жесточайшей борьбы Геральт всё-таки одолевает врага и спасает княжну. Потеряв в схватке своих друзей, он вместе с Йеннифэр и Цириллой выполняет последнюю миссию.
«Ведьмак. Сезон гроз»
Восьмая часть цикла, закрывающая количество книг Сапковского, не является продолжением части «Владычица озера». Выпущенная в 2013 году, эта книга представляет собой историю в том же временном промежутке, что и сборник рассказов «Последнее желание».
На этот раз Геральт оказывается в выдуманном королевстве Керак. Желая подзаработать, ведьмак ввязывается в проблемы, что накапливаются, словно снежный ком. Изначально он подпадает под влияние суда, а после события приходят одно за другим.
«Ведьмак. Что-то кончается, что-то начинается»
По просьбе фанатов А. Сапковский выпустил альтернативный рассказ о Геральте из Ривии. В этом произведении идеи разнятся с каноном. В каком-то роде, Анджей высмеивает собственную работу, представляя читателям свадьбу Геральта и Йеннифэр, на которую съезжаются даже погибшие в оригинале друзья Геральта. Несмотря на то, что история была написана в 1992 году, фан-клуб увидел её в 1993.
Эта книга зачастую игнорируется фанатами из-за несоответствия канону.
«Ведьмак. Когти и клыки: Сказания из мира ведьмака»
Несмотря на то, что автором предисловия и 11 рассказов является не Сапковский, а другие писатели, сам Анджей был представителем этого сборника. Книга была позиционирована в качестве атрибута в участии литературном конкурсе «Тридцатилетие». В книге ведутся предположения, представленные в виде рассказов, о том или ином событии.
Фанаты сходятся во мнении, что именно этот порядок лучше всего раскрывает сюжет. Даже не смотря на то, что
Вариант 2: Согласно хронологии событий в книгах
Все книги о ведьмаке так же представлены по порядку в виде хронологии событий. Такой способ чтения появился из-за романа «Сезон гроз», который был написан по прошествии пяти лет завершения основы истории. Многие фанаты придерживаются мнения, что «Сезон гроз» является дополнительной частью цикла, читать которую можно по желанию, однако действия тесно связаны с другими основными частями саги.
Поэтому появился такой порядок прочтения книг:
- «Последнее желание»
- «Сезон гроз»
- «Меч Предназначения»
- «Кровь эльфов»
- «Час презрения»
- «Крещение огнем»
- «Башня ласточки»
- «Владычица озера»
Как можно заметить, порядок чтения «Ведьмака» не имеет особого значения. Однако с его помощью можно лучше понять тонкости мира и событий в нём.
Насколько верны первоисточнику игры от CD Projekt
Игры от CD Projekt представили небольшое количество сюжетных поворотов из книг, однако атмосфера и каноничность романов сохранилась. Индустрия предоставила игрокам возможность погрузиться в уже существующий мир с авторским продолжением цикла. Разработчики дополнили игру некоторыми видоизменениями персонажей и локаций, однако основу оригинала не пошатнули.
Сериал от Netflix
Экранизация истории задела чувства многих читателей. Причиной тому послужила нелинейность сюжета и совмещение нескольких частей романа воедино. Однако такое действие оказалось вынужденной мерой. Чтобы показать персонажа Цириллы, для второго сезона сериала понадобилось придумать предысторию, в которой Геральт и Цири уже знакомы.
Были и другие моменты, отошедшие от канона. К примеру, как и в серии игр, Геральта представили сильным и красивым мужчиной — создатели телешоу предпологали, что так зрителям будет приятнее просматривать эпизоды. И всё же работники киноиндустрии пытались держаться основы, которую создал Сапковский.
На заметку! Нетфликс делится экранизацией ведьмака не только в виде игры актеров, но и в качестве мультипликации. Для поклонников японской культуры создан аниме сериал под названием «Ведьмак: Кошмар волка». Анимационный фильм вышел в 2021 году, вызвав после себя волну ажиотажа. Часть зрителей не возлюбила сериал, пока вторая просматривала аниме несколько раз подряд.
Примечательно, что ведьмака в этой адаптации зовут Деглан. Ход действий направлен на Весемира и чародейку Тетру, которые пытаются истребить одно из чудовищ. Настроение истории очень похоже на оригинал, поэтому за изменение можно считать лишь имена героев, подставленные под японскую культуру.
Комикс по ведьмаку
Так же по циклу книг «Ведьмак» создан комикс. Этот графический роман представлен издательством Dark Horse Comics. История, обличенная в визуальные образы, сопровождается репликами, которые недалеко отходят от канона. Она хорошо сочетается с основной подборкой романов, чего не скажешь о «Сезоне гроз», ведь последний, в каком-то смысле, затмил предыдущие книги. Стилизованная рисовка добавляет особого шарма в историю, благодаря чему книги кажутся усовершенствованными.
Артбуки по ведьмаку
Особой изюминкой произведений считаются артбуки, созданные по мотиву историй. «Мир ведьмака» является своеобразным справочником, внутри которого можно ознакомиться с компьютерными играми. Заметки были созданы уже упомянутой компанией CD Projekt Red.
В книге можно встретить технические и художественные описания чудовищ, людей, оружия и снаряжения персонажей, локаций и мест, которые можно увидеть во время прохождения «Дикой охоты». Прочтение и, в частности, рассмотрение картинок с подписями может занять часы — настолько это чтиво увлекательно для фанатов истории.
Важно отметить, что справочник нужно читать после ознакомления со всеми базовыми моментами романов, так как есть риск прочесть большое количество спойлеров. К тому же, подмечать детали гораздо интереснее после просмотра основной части.
«Мир ведьмака» — не единственная книга, в которой можно встретить иллюстрации. The Witcher 3: Wild Hunt считается настоящей находкой для фан-базы мира ведьмака. Этот артбук является дополнительными альбомом для издания одноименной игры. Он входит в коллекцию, поэтому отыскать художественный альбом довольно сложно.
Однако получить доступ к просмотру иллюстраций может каждый поклонник. В качестве альтернативы предлагается издание «Искусство Гвинт. Ведьмак. Карточная игра». Так же найти аналогичные изображения можно внутри раскраски, что создавалась по той же истории.
